Mariah Carey - I'll Be There

Tiempo es ya
de comenzar
un camino pero en paz.
Donde el amor esté,
allí estaré

Abro mis brazos hacia vos
Tengo fe en lo que sos
Tan solo llamame y ahí estaré...

Estaré sin condición

Haré un crisol de sueños en vos
Soy feliz si estoy con vos

Y seré tu protección
y por siempre
me mantendré con vos

Las risas y el amor yo quiero darte
tu amor es una forma de arte
Tan solo llamame y ahí estaré...

Estaré todo el tiempo
Con amor sincero y respeto
Tan solo llamame y ahí estaré...

Estaré sin condición
Haré un crisol de sueños en vos
Soy feliz si estoy con vos

Y seré tu protección

y por siempre
estaré con vos

Y si encontraras otro corazón
le convendrá tan solo darte amor
Pues si no lo hace,
allí estaré

Y sera eterno siempre
Estaré...
Allí estaré
Solo llamame y ahí estaré...
Oh... allí estaré.

Original por B. Gordy Jr., B. West, H. Davis & I. Hutch. Traducido para canto en castellano.

Always On My Mind - Elvis Presley

Tal vez fue un descuido
aunque se que no hay excusas
Quizá no he demostrado
el amor que hoy me acusa

Y no se cómo se me escapó...
el decirte la verdad:

Estás siempre en mi pensar
Estás siempre en mi pensar

No te di los abrazos
en tu fría soledad.
Se que nunca te he dicho
Que eras mi felicidad.
Si piensas que te traicioné
nunca fue mi voluntad

Estás siempre en mi pensar
Estás siempre en mi pensar

Dame, dame un instante por la eternidad
Dime, dime que aun nos queda oportunidad, una más

Y no se cómo se me escapó...
el decirte la verdad:

Estás siempre en mi pensar
Estás siempre en mi pensar

Estás siempre en mi pensar

Tal vez fue un descuido
aunque se que no hay excusas
Quizá no he demostrado
el amor que hoy me acusa
No te di los abrazos
en tu fría soledad.
Se que nunca te he dicho
Que eras mi felicidad.
Tal vez fue un descuido
aunque se que no hay excusas

Original por  Johnny Christopher, Mark James y Wayne Carson Thompson. Traducido para canto en español.

Inker & Hamilton - Poetry In Motion

Cada movimiento es
poesía magistral
Y cada giro tuyo es
trastorno de felicidad

Inenarrable es
el mensaje que hay en tu piel
Pues cada movimiento es
una poesía hermosa

Aun al intentar
jugar a ignorarte
Y aún si mi corazón
no te pudiera ver

Pues desde que hay amor
Y apagaste el dolor
mi vida ya lo mismo
no fue, ni será

(Porque) cada movimiento es
una poesía magistral
Y cada giro también es
trastorno de felicidad

Inenarrable es
el mensaje que encuentro en tu piel
Pues cada movimiento es
una poesía hermosa

(Una danza de luz) poesía hermosa
(Vibra la emoción) poesía hermosa
(Te escucho llegar) poesía hermosa
(Bailando rimás) Tuya es la dinámica... poesía hermosa Oh, oh...

Pues desde que hay amor
Y apagaste el dolor
mi vida ya lo mismo
no fue, ni será

(Pues) cada movimiento es
una poesía magistral
Y cada giro también es
trastorno de felicidad

Inenarrable es
el mensaje que entrega tu piel
Pues cada movimiento es
una poesía hermosa

Oh oh Y es que cada giro también es
un trastorno de felicidad
Se que inenarrable es
el mensaje que esconde tu piel
Pues cada movimiento es
una poesía hermosa
es pura poesía hermosa, uh! es una poesía hermosa, se! Uh...

Original por Inker & Hamilton. Traducido para canto en castellano.

Hard To Say I'm Sorry - Chicago

"Cada tanto un tiempo solo hay que tener"
oí ayer
"y separarse..."

"Hasta un novio debe aprender
alguna vez
a separarse..."

Aqui estoy...
Me cuesta decir "perdoname"
Cerca quiero que estés

Y si el tiempo nos unió
yo voy a cuidar de vos
es mi obligación

Y si seguimos juntos los dos
es porque simplemente vos sos mi amor

Se que no podría permanecer
un día al mes
sin pensarte
No tendría ya razón de ser...
No podré alejarme de vos.

Aqui estoy...
Me cuesta decir "perdoname"
Y, cerca, quiero que estés

Aqui estoy...
y quiero decirte "perdoname"
Yo quiero que entiendas hoy

que si el tiempo nos unió
no me voy a alejar de vos
es mi obligación

Y si seguimos juntos los dos
es porque simplemente vos sos mi amor

Que si el tiempo nos unió
yo voy a cuidar de vos
es mi obligación

(Instrumental)

Un sueño vas a conquistar

Original por Peter Cetera. Traducido para canto en castellano.

There Must Be More To Life Than This - F. M. & M. J.

Se que otra vida ha de existir
Se que otra vida ha de existir
Ya no hay razón de vivir sin amor
Las heridas duelen más
Y reaparece la tristeza

Se que otra vida ha de existir
Y de un mejor modo despertar
Por qué el color nos debe separar?
Se que otra vida ha de existir...

¿Por qué el odio es una peste?
Gente muriendo por doquier
Es construír y demoler
Se atropella al que indefenso es
Pero decimos siempre así: ces't la vie...
No existe paz!

Se que otra vida hay más sencilla
Sin muerte y sin la mentira
Porque al final todos mueren por igual
Se que otra vida ha de existir

Se que otra vida hay más sencilla
Sin muerte y sin la mentira
Yo quiero amor y esperanza respirar
No habrá dolor, será así
Se que otra vida habrá, que otra vida habrá
Se que otra vida habrá, otra vida por vivir...

Original por Freddy Mercury. Traduciendo para canto en español