20 sept 2011

Fields Of Gold - Sting

"Ya verás que sí, bajo el cielo azul
el sol se hará distante.
Y en la plantación tras de mí te irás
por los campos del amor."

Ella lo besó;
pudo contemplar
el sol caer distante
En sus brazos él su cabello soltó
en los campos del amor...

"¿Vas a estar aquí? ¿Vas a ser mi amor?
Jamás habrá distancia.
Es tierno el trigal mientras me abrazás:
son los campos del amor"

El viento y su voz hablan del amor
y el sol deja que hable
con sus labios y con su corazón
en los campos del amor.


"Nunca hice promesas muy largas
Y hay algunas que no he cumplido
Pero juro que desde hoy te amaré
en los campos del amor...
En los campos del amor..."
(instrumental)

Mucho tiempo ya ha corrido y fue
de aquel primer verano
Ve los niños tras el cerco correr
por los campos del amor

Y ya nos ves aquí, bajo el cielo azul
el sol es más brillante
queda cerca el mar, y es bello el trigal
en los campos del amor
en los campos del amor
en los campos del amor






Original por Sting. Traducido para canto en castellano.

No hay comentarios:

Publicar un comentario